当牙买加雷鬼遇见藏风民谣，且聆听《其美–白玉谣》

发表评论
3,478 views

A+

白玉谣来自其美音乐创作室

词曲：其美

作曲：其美

演唱：其美

编曲：姚雷、钟强

录音：雪龙朱扎

混音：姚雷

监制:阿珂东子

musiccal sheet

歌谱

白玉谣

...

音乐唱作人“其美”

我是土生土长的白玉人，对家乡的感情和对童年的怀念，让我写下这首歌，用乡愁谱曲，在乡土气息浓郁中感受地域的风情和新一代年轻人别具一格的方式诠释作品的表现风格、去回馈家乡，回馈社会，特别鸣谢@甘孜州白玉县委县政府@四川蕃弥音文化传播有限公司的支持

《白玉谣》

词曲：其美

ཨ་བོ་ཡེ།

哼唱着老调我翩翩起舞

ཨ་བོ་ཡེ

这是记忆深处的音符

清风儿吹看那鸟儿在枝头飞

抖一抖、挥衣袖、手指摇摆围成圈

伴着歌谣踏着先辈的舞步

ཡེ་་་་་ཡེས་་་་་ཡེ་་་ཡེས་་་་་ཡེ་་་།

连接白玉人的心

唱出白玉人的情

ཡེ་་་་་ཡེས་་་་་ཡེ་་་ཡེས་་་་་ཡེ་་་།

无论离乡有多远

都别忘了把歌谣轻声唱

ཨ་བོ་ཡེ་་་་་་་་་་་་བཀྲ་ཤིས་ལུང་པའི་ཕུ་ལ། གསེར་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གཤོམ་ཡོད།

ཨ་བོ་ཡེ།

踏上了归乡我心暖洋洋

ཨ་བོ་ཡེ།

这是生我育我的地方

达乌日月湖，看那草甸野花开

湖和天、山和云、你和我，肩并肩

伴着回忆静候流年的惊喜

ཡེ་་་་་ཡེས་་་་་ཡེ་་་ཡེས་་་་་ཡེ་་་།

连接白玉人的心

唱出白玉人的情

ཡེ་་་་་ཡེས་་་་་ཡེ་་་ཡེས་་་་་ཡེ་་་།

弯弯曲曲的古道

传唱祖辈留下的歌谣

现场指南

《手指锅庄》

手指锅庄以右手食指、中指为表演载体，模仿锅庄舞步，能以手势展现8个基本舞步。所有的舞蹈均围绕8个基本舞步和120首曲目编创而成，可谓“藏族锅庄的密码，活态的舞谱记载”。

据了解，手指锅庄已有上千年的历史。1000多年前，每当重大节庆活动，土司要求群众连跳一天一夜的锅庄，但舞者体力不支，所以允许用手指来表演锅庄。这样就可以克服场地限制、气候因素等影响，在篝火旁、藏桌上、小憩时即兴表演。2015年，白玉县开展非物质文化遗产普查，在普查中发现了手指锅庄，后经专家考察证实，截至目前，整个藏区仅白玉县发现了手指锅庄这一文化现象。

《达乌日月湖》

地理位置:白玉县建设镇达科村。

《白玉县城》

白玉县地处四川省甘孜州西部边缘地带，青藏高原东南，金沙江上游东岸，是康巴文化的核心区。

Reggae<雷鬼>

音乐风格知识点

Reggae

雷鬼音乐结合了传统非洲节奏，美国的节奏蓝调及原始牙买加民俗音乐，这种风格包含了”弱拍中音节省略”，“向上拍击的吉他弹奏”，以及”人声合唱”。歌词强调社会、政治及人文的关怀。

雷鬼乐是早期牙买加的流行音乐之一，它不仅融合了美国节奏蓝调的抒情曲风，同时还加入了拉丁音乐的热情。另外，雷鬼乐十分强调vocal的部份，不论是独唱或合唱，通常它是运用吟唱的方式来表现，并且藉由吉他、打击乐器、电子琴或其他乐器带出主要的旋律和节奏。而在雷鬼乐当中，你还会发现电贝斯占了相当重要的比例！雷鬼乐是属于四四拍的音乐，重音落在第二和第四拍。从音乐中大鼓的部份，我们可以清楚的听出一个明显的节奏和固定的旋律线。拥有自成一派、懒洋洋的独特节奏。

ballad/民谣

白玉灯笼锅庄

《 བཀྲ་ཤིས་ལང་པ》

——民间

ཨ་བོ་ཡེ་་་་་་་་་་་་གསེར་་གྱི་དཀྱི་འཁོར་སྟིང་ལ།གསེར་གྱི་བུམ་པ་གཤོམ་ཡོད།

ཨ་བོ་ཡེ་་་་་་་་་་་འཆི་མེད་འོ་མའི་བདུ་རྩི།བུམ་པའི་གཟུང་གཞུག་བླུགས་ཡོད།

Local Customs

白玉河坡手工艺人

河坡乡总面积288平方公里，所辖16个村，藏族人口占99.47%。河坡乡是民族民间手工艺品的重要生产基地，在康区最负盛名，因此，河坡乡于2008年被命名为“国家级民间艺术（特色文化）之乡”。河坡乡政府驻地于根嘎村，距白玉县城36.4公里，海拔3133米。

白玉河坡遗存的金属手工技艺，是藏民族民间手工艺术的重要组成部分。该工艺历史悠久，产品丰富，技艺精湛；拥有完整的文化生态空间；体系化的制品，原材料、工具等；系统的工艺体系，图符绘制、錾刻技艺、镂空雕刻、鎏金工艺、贴金工艺、设计制作大型雕塑、设计制作特定建筑等；口传心授、家庭传承的传承模式；自成一系的度量方法。